Archive for January 2nd, 2008
2
Rối loạn tâm thần vì xuất ngoại
No comments · Posted by nguyen in Vietnamese Docs
Sau má»™t thá»i gian du há»c ở Anh, SÆ¡n (19 tuổi, Hà Ná»™i) phải vá» nước vì trầm cảm. Sá»± lo lắng và tá»± ti do không theo kịp bạn bè trong há»c táºp khiến cáºu lâm và o khá»§ng hoảng.
Ở báºc phổ thông, kết quả há»c táºp cá»§a SÆ¡n rất bình thưá»ng, nhưng do kinh tế gia đình khá nên sau khi tốt nghiệp, cáºu được bố mẹ cho sang Anh há»c. Vì ngoại ngữ còn kém nên việc tiếp thu bà i vở cá»§a SÆ¡n ở trưá»ng khá khó khăn. Cáºu há»c miệt mà i má»›i “qua” được các môn má»™t cách trầy tráºt, kết quả kém xa so vá»›i các bạn Việt Nam khác.
SÆ¡n có bạn gái ngưá»i Việt, má»™t thiếu nữ tuy gia cảnh khó khăn nhưng há»c rất giá»i. Nể bạn bao nhiêu, cáºu lại thấy mình kém cá»i bấy nhiêu. Cố gắng nhiá»u mà kết quả không đáng kể, SÆ¡n ngà y cà ng chán nản, trầm uất, vừa mặc cảm vừa sợ hãi cho tương lai. Rồi dần dần, cáºu không thể há»c hà nh mà phải vá» nước Ä‘iá»u trị.
Là ngưá»i sống tình cảm, những lần như váºy Ngà suy nghÄ© rất nhiá»u, khóc hết nước mắt. Ở trưá»ng, cô cÅ©ng không có ai thân thiết bởi không hợp vá»›i cách sống, cách nghÄ© cá»§a ngưá»i Âu. Dần dần cô bị trầm cảm nặng, phải vá» Việt Nam. Các chuyên gia tâm lý khuyên bố mẹ Ngà không nên cho con Ä‘i há»c nước ngoà i nữa. Hiện cô là sinh viên xuất sắc cá»§a má»™t trưá»ng đại há»c lá»›n trong nước.
Tiến sÄ© Lã Thị Bưởi, má»™t trong những chuyên gia đầu ngà nh vá» tâm lý lâm sà ng cá»§a Việt Nam, cho biết tình trạng thanh thiếu niên bị rối loạn tâm thần sau má»™t thá»i gian du há»c khá phổ biến. Thưá»ng đó là những em há»c hÆ¡i yếu hoặc ngoại ngữ còn non như SÆ¡n, hay khả năng thÃch ứng vá»›i ná»n văn hóa lạ thấp như Ngà . Ở má»™t môi trưá»ng xa lạ, phải tá»± lá»±c hoà n toà n, những khó khăn các em vấp phải thưá»ng trở nên khó vượt qua hÆ¡n bình thưá»ng, dẫn đến lo âu, buồn chán, hẫng hụt và khá»§ng hoảng tâm lý.
Trẻ nhỠvà cô đơn cà ng dễ mắc bệnh
Tình trạng rối loạn kể trên rất dá»… xảy ra nếu trẻ được đưa ra nước ngoà i khi còn quá nhá» mà không có sá»± chuẩn bị kỹ cà ng. Trưá»ng hợp cá»§a Việt Anh, 10 tuổi, là má»™t và dụ. Mồ côi bố, cáºu bé nà y sống vá»›i mẹ trong khu buôn bán cá»§a ngưá»i Việt tại Nga. Mẹ cáºu rất Ãt quan hệ vá»›i các đồng bà o cá»§a mình, cÅ©ng không chÆ¡i vá»›i nhiá»u ngưá»i bản xứ. Ngoà i giỠđến lá»›p, hai mẹ con thui thá»§i vá»›i nhau nhưng cÅ©ng Ãt trò chuyện.
Ãt giao tiếp, Việt Anh nói tiếng Việt tồi, tiếng Nga cÅ©ng không sõi, lại không biết cách hòa nháºp, kết giao nên vừa há»c kém vừa không có bạn. Cáºu bé bị đưa và o má»™t lá»›p cá biệt cùng má»™t số há»c sinh ngưá»i Nga và cÅ©ng rất cô đơn trong lá»›p đó. Dần dần Việt Anh trở nên nghịch phá quá mức, khó táºp trung chú ý và có nhiá»u biểu hiện bất thưá»ng nên được mẹ đưa vá» nước.
Tại Việt Nam, Việt Anh được trị liệu bằng các trò chÆ¡i mà cháu có khả năng như đánh cá», vẽ… và luôn được khen, khÃch lệ. Cháu lại được các cô bác, anh em há» săn đón, yêu mến, lại sống trong môi trưá»ng văn hóa thuần khiết Việt Nam thay vì ná»a ná» ná»a kia như trước đây. NhỠđó, Việt Anh cảm thấy tá»± tin, hạnh phúc và nhanh chóng trở nên bình thưá»ng.
Ngưá»i Ä‘i xuất khẩu lao động cÅ©ng là nạn nhân
Trong số bệnh nhân cần trị liệu tâm lý có không Ãt ngưá»i từng Ä‘i lao động ở nước ngoà i, anh Minh 37 tuổi ở Bắc Giang là má»™t và dụ.
Sau má»™t thá»i gian là m việc ở Äà i Loan, anh Minh chuyển sang Hà n Quốc là m vì thu nháºp ở đây cao hÆ¡n nhiá»u. Nhưng ở nÆ¡i má»›i, anh rất lúng túng vì biết quá Ãt tiếng Hà n, cưá»ng độ là m việc và yêu cầu vá» kỹ thuáºt cao nên Minh không đáp ứng được. Khà háºu quá lạnh ở nước bạn lại khiến Minh yếu Ä‘i.
Ở lại thì kham không nổi, vá» thì lấy gì bù và o số tiá»n vay để được ra nước ngoà i. Lo sợ, bế tắc, kiệt sức, Minh bị trầm cảm và rối loạn lo âu, phải vá» nước Ä‘iá»u trị dà i ngà y.
Còn anh Quyết ở Hà Nam vốn là má»™t kỹ sư, tiếng Anh tốt nên kiếm được việc ở má»™t nhà máy tại Hà n Quốc. Nhà máy nà y liên tục sa thải những nhân viên không đạt yêu cầu nên anh luôn phải gồng mình để bám trụ. Do là m tốt hÆ¡n, anh bị nhiá»u đồng nghiệp bản xứ ghen ghét, tìm cách chÆ¡i xấu, phải đỠphòng rất Ä‘au đầu.
Có lần bị quản đốc ngưá»i Hà n Quốc đánh, nhá» hiểu biết, giá»i ngoại ngữ, Quyết kiện lên lãnh đạo khiến quản đốc bị Ä‘uổi. Ngưá»i thay thế ông ta luôn tìm cách để bắt lá»—i anh, báo cáo vá» anh rất xấu và Quyết có nguy cÆ¡ bị sa thải. Quá căng thẳng, lại kiệt sức vì phải là m thêm việc nặng 4 tiếng má»—i ngà y trong giá rét khắc nghiệt, anh lên cÆ¡n kÃch động, Ä‘áºp phá và phải vá» nước. Trong quá trình Ä‘iá»u trị, Quyết vẫn thưá»ng xuyên mÆ¡ thấy mình Ä‘ang đối mặt vá»›i ná»—i sợ hãi mất việc, trở vá» Việt Nam vá»›i đống nợ nần.
Nếu không vững và ng, đừng ra nước ngoà i
Theo tiến sÄ© Lã Thị Bưởi, để tránh tình trạng trên, cần có sá»± chuẩn bị kỹ cà ng cả vá» tâm lý và kỹ năng sống trước khi ra nước ngoà i há»c hoặc là m việc.
Vá»›i há»c sinh sinh viên: Trước khi cho con Ä‘i du há»c, cha mẹ nên cân nhắc xem ngoại ngữ cá»§a trẻ có tốt không; há»c lá»±c cá»§a trẻ có phù hợp vá»›i chuyên ngà nh và báºc há»c đã chá»n hay không; khả năng sống tá»± láºp, giao tiếp, thÃch ứng vá»›i môi trưá»ng má»›i cá»§a trẻ có cao không. Nếu câu trả lá»i là không thì chưa nên cho con Ä‘i.
Vá»›i những ngưá»i kiếm sống ở nước ngoà i và cho con Ä‘i theo, cần đảm bảo cho trẻ mối quan hệ cá»™ng đồng tốt, giúp con giao tiếp vá»›i cả đồng bà o lẫn ngưá»i bản xứ, và luôn quan tâm xem con có gặp khó khăn gì trong việc hòa nháºp không.
Vá»›i ngưá»i xuất khẩu lao động: Cần có sức khá»e tốt, tìm hiểu kỹ vá» những yêu cầu công việc ở nước ngoà i để biết mình có thể đáp ứng đến đâu. Vá» tâm lý, phải có phương hướng rõ rà ng cho tương lai, quyết tâm và tin tưởng là sẽ đạt được mục Ä‘Ãch. Những ngưá»i sức khá»e kém, dá»… sợ hãi, ngã lòng khi gặp khó khăn không nên Ä‘i.
Ngoà i ra, khi ở nước bạn, nên cố gắng tạo các mối quan hệ bạn bè tốt để có thể chia sẻ, giải tá»a những stress trong công việc và cuá»™c sống xa nhà .
Source from: http://vnexpress.net/Vietnam/Doi-song/2008/01/3B9FDEB6/
No tags
